what does "all of a certain" mean in this wordÉ

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 04:51:17
When heès been gone for so many years and all of a certain he is coming home.

1.应是:He's been...
2.应是:" All of a sudden " 吧?(突然)
译为:当时他曾走了这么多年 , 他突然回家来.

出门在外出这么多年了,因为某个原因,他打算回家了。

我认为All of a certain是指“为了某种必然的原因”。
-也许是叶落归根的感觉吧。

我查了字典,没有这个短语,应该还是突然的意思